- OpenTran
- Italian - English Translator
- Dictionary
- Articles
- Translator Widget for Website
- Contact Us
- Privacy Policy
IT
EN
TOP | A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | Z | J | K | W | X | Y |
Definition, Meaning: cristologi
I cristologi sono studiosi o teologi che studiano e interpretano la vita, gli insegnamenti e il significato di Gesù Cristo nel contesto della teologia cristiana. Il campo della cristologia esplora domande sulla natura di Cristo, sulla sua relazione con Dio e sul suo ruolo nella storia della salvezza. I cristologi possono attingere a testi biblici, documenti storici e intuizioni ...Read more
Definition, Meaning: christologists
Christologists are scholars or theologians who study and interpret the life, teachings, and significance of Jesus Christ within the context of Christian theology. The field of Christology explores questions about the nature of Christ, his relationship to God, and his role in salvation history. Christologists may draw upon biblical texts, historical documents, and philosophical insights to ... Read more
Translation into other languages
bg
Bulgarian
христолозиca
Catalan
Cristòlegshi
Hindi
ईसाई धर्मशास्त्रीmt
Maltese
Kristologipt
Portuguese
Cristologistasru
Russian
Христологиsl
Slovenian
Kristologisq
Albanian
kristologëttr
Turkish
Kristologlaruk
Ukrainian
Христологиvi
Vietnamese
Các nhà Kitô họcyi
Yiddish
קריסטאָלאָגיסץ
Phrases: cristologi
Synonyms & Antonyms: not found
Tests: Italian-English
0 / 0
- 1academics
- 2tufting
- 3asks
- 4chirognomy
- 5scandal
Start overNext
Examples: cristologi | |
---|---|
Dal punto di vista cristologico, l'intercessione di Cristo si distingue dall'intercessione dello Spirito. | From the Christological perspective, the intercession of Christ is distinguished from the Intercession of the Spirit. |
Mentre i teologi continuavano a cercare un compromesso tra la definizione calcedoniana ei monofisiti, si svilupparono altre cristologie che rifiutavano in parte la piena umanità di Cristo. | As theologians continued to search for a compromise between the Chalcedonian definition and the Monophysites, other Christologies developed that partially rejected the full humanity of Christ. |
Le cristologie dal basso iniziano con l'essere umano Gesù come rappresentante della nuova umanità, non con il Logos preesistente. | Christologies from below start with the human being Jesus as the representative of the new humanity, not with the pre-existent Logos. |
Atanasio fu coinvolto nei primi dibattiti cristologici e trinitari cristiani e sostenne la posizione del Concilio di Nicea in opposizione a quella di Ario e dei suoi seguaci. | Athanasius was involved in the early Christian christological and trinitarian debates, and supported the position of the Council of Nicaea in opposition to that of Arius and his followers. |
Le cristologie dall'alto iniziano con il Logos, la seconda Persona della Trinità, stabiliscono la sua eternità, il suo agire nella creazione e la sua filiazione economica. | Christologies from above start with the Logos, the second Person of the Trinity, establish his eternality, his agency in creation, and his economic Sonship. |
Il Credo Calcedoniano, pur non ponendo fine a ogni dibattito cristologico, chiarisce i termini utilizzati e diventa un punto di riferimento per molte future cristologie. | Although the Chalcedonian Creed did not put an end to all christological debate, it did clarify the terms used and became a point of reference for many future Christologies. |
I cristiani rispondono che l'ecumenismo ha contribuito a riunire tali comunità, dove in passato traduzioni errate di termini greci cristologici possono aver portato a punti di vista apparentemente diversi. | Christians respond that Ecumenism has helped bring together such communities, where in the past mistranslations of Christological Greek terms may have resulted in seemingly different views. |
Come parte dell'allora controversia cristologica, in seguito al Concilio di Calcedonia nel 451, la successiva grande spaccatura avvenne con la divisione delle Chiese siriaca e copta. | As part of the then-ongoing Christological controversy, following the Council of Chalcedon in 451, the next large split came with the Syriac and Coptic churches dividing themselves. |
Il Credo Calcedoniano non pose fine a ogni dibattito cristologico, ma chiariva i termini utilizzati e divenne punto di riferimento per tutte le altre cristologie. | The Chalcedonian Creed did not put an end to all Christological debate, but it did clarify the terms used and became a point of reference for all other Christologies. |
Un insegnamento cristologico fondamentale è che la persona di Gesù Cristo è insieme umana e divina. | A basic christological teaching is that the person of Jesus Christ is both human and divine. |
Il teologo gesuita Gerald O'Collins ha criticato i metodi e le conclusioni del Jesus Seminar con particolare attenzione alle ramificazioni cristologiche. | Jesuit theologian Gerald O'Collins has been critical of the methods and conclusions of the Jesus Seminar with particular attention to Christological ramifications. |
Il nestorianesimo è una dottrina cristologica che enfatizza la distinzione tra la natura umana e divina di Gesù. | Nestorianism is a Christological doctrine that emphasises the distinction between the human and divine natures of Jesus. |
Words that start the same as: cristologi
- cristiano - christian
- cristiane - Christian
- cristianesimo - christianism
- cristallografia - crystallography
- crismo - chrism
- crisalismo - chrysalism
- cristologie - christologies
- cristallizzando - crystallizing
- cristallizzante - crystallising
- cristologi - christologists
- cristianamente - christianly
FAQ: cristologi
What is the translation of the word 'cristologi' in English language?
Translation of the word 'cristologi' in English – christologists.
What is 'cristologi' (definition)?
I cristologi sono studiosi o teologi che studiano e interpretano la vita, gli insegnamenti e il significato di Gesù Cristo nel contesto della teologia cristiana. Il campo della cristologia esplora domande sulla natura di Cristo, sulla sua relazione con Dio e sul suo ruolo nella storia della ...
How is the word 'cristologi' used in sentences?
Here are some examples of using this word in sentences:
- Dal punto di vista cristologico, l'intercessione di Cristo si distingue dall'intercessione dello Spirito.
- Mentre i teologi continuavano a cercare un compromesso tra la definizione calcedoniana ei monofisiti, si svilupparono altre cristologie che rifiutavano in parte la piena umanità di Cristo.
- Le cristologie dal basso iniziano con l'essere umano Gesù come rappresentante della nuova umanità, non con il Logos preesistente.